2016年6月21日至24日，由全国起重机械标准化技术委员会（以下简称“标委会”）在山东省青岛市组织召开了GB/T 3811-2008《起重机设计规范》（英文版）专家审查会，参加专家审查会的有标委会的部分委员、中文版标准第一负责起草单位、起重机行业专家及外语专业人员共计10个单位13名代表。会议由我院质检中心副主任、标委会秘书长赵春晖主持。

　　会议首先由赵春晖主任介绍了GB/T 3811-2008《起重机设计规范》英文版翻译工作的任务来源、重要性及征求意见汇总情况。随后，各与会代表根据标委会秘书处提前整理好的GB/T 3811-2008《起重机设计规范》（英文版）意见汇总处理表对该项国家标准英文版翻译文稿进行了审查，在协商一致的基础上提出了一些修改意见和建议，并一致通过了该项国家标准英文版的审查。

　　GB/T 3811-2008《起重机设计规范》是我国起重机设计领域最为重要的基础标准，是起重机设计的基本准则和共同遵守的技术依据。GB/T 3811-2008《起重机设计规范》(英文版)的翻译出版，将为我国加强起重机对外技术交流，增强产品国际竞争力奠定重要基础。